外贸论坛»论坛首页 外贸相关技能 外语交流

英文每日一译

【外贸专业话题活动】新年新计划宜选网外贸实战集训活动(武汉站)宜选网外贸实战集训活动(上海站)
楼主: shuangjinbuyi

[英语] 英文每日一译

  [复制链接]

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金币
4396
功勋币
0
听众数
10
注册时间
2012-9-4
最后登录
2016-9-14
在线时间
488 小时
帖子
2308
发表于 2012-10-26 10:15:31 | 个人资料 | 个人空间 | 加为好友 | 聊天 |显示全部楼层
回复 29# zhangzhaohong


    是的啊!加油吧!莱西
Be yourself. People will love you for it, and if they don’t, let them go .
回复

使用道具 举报

20

主题

17

好友

681

威望
加为好友 聊天

外贸经理

Rank: 3Rank: 3

金币
1768
功勋币
0
听众数
3
注册时间
2012-6-15
最后登录
2015-11-16
在线时间
273 小时
帖子
590
发表于 2012-10-26 10:23:48 | 个人资料 | 个人空间 | 加为好友 | 聊天 |显示全部楼层
1.实践出真知
2.痛并快乐着
3.合适的才是最好的

这时候的翻译哈~{:2_25:}请多多指教
已有 2 人评分金币 收起 理由
shuangjinbuyi + 5
RubinCui + 10 简单明了!

总评分: 金币 + 15   查看全部评分

什么跟什么是什么
回复

使用道具 举报

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金币
4396
功勋币
0
听众数
10
注册时间
2012-9-4
最后登录
2016-9-14
在线时间
488 小时
帖子
2308
发表于 2012-10-26 10:31:30 | 个人资料 | 个人空间 | 加为好友 | 聊天 |显示全部楼层
回复 32# jinmuyu01


    此译文,完全达到钱老的“化境”啊!pusher,你真人才{:3_42:}
Be yourself. People will love you for it, and if they don’t, let them go .
回复

使用道具 举报

20

主题

17

好友

681

威望
加为好友 聊天

外贸经理

Rank: 3Rank: 3

金币
1768
功勋币
0
听众数
3
注册时间
2012-6-15
最后登录
2015-11-16
在线时间
273 小时
帖子
590
发表于 2012-10-26 10:32:58 | 个人资料 | 个人空间 | 加为好友 | 聊天 |显示全部楼层
回复 33# shuangjinbuyi


    钱老??何方神圣!
什么跟什么是什么
回复

使用道具 举报

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金币
4396
功勋币
0
听众数
10
注册时间
2012-9-4
最后登录
2016-9-14
在线时间
488 小时
帖子
2308
发表于 2012-10-26 10:34:55 | 个人资料 | 个人空间 | 加为好友 | 聊天 |显示全部楼层
回复 34# jinmuyu01


    钱钟书啊!{:3_48:}
Be yourself. People will love you for it, and if they don’t, let them go .
回复

使用道具 举报

20

主题

17

好友

681

威望
加为好友 聊天

外贸经理

Rank: 3Rank: 3

金币
1768
功勋币
0
听众数
3
注册时间
2012-6-15
最后登录
2015-11-16
在线时间
273 小时
帖子
590
发表于 2012-10-26 10:36:21 | 个人资料 | 个人空间 | 加为好友 | 聊天 |显示全部楼层
回复 35# shuangjinbuyi


    晕菜,我以为你在说钱学森呢
什么跟什么是什么
回复

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

金币
276
功勋币
0
听众数
11
注册时间
2012-7-10
最后登录
2017-6-21
在线时间
616 小时
帖子
7333
发表于 2012-10-26 10:41:50 | 个人资料 | 个人空间 | 加为好友 | 聊天 |显示全部楼层
有才!是啊,南非经济在走下坡路,但是南非的进口还是可以的啊
Better LED,BETTER LIFE
回复

使用道具 举报

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金币
4396
功勋币
0
听众数
10
注册时间
2012-9-4
最后登录
2016-9-14
在线时间
488 小时
帖子
2308
发表于 2012-10-26 10:50:32 | 个人资料 | 个人空间 | 加为好友 | 聊天 |显示全部楼层
回复 37# haoshun


    既然看了,就应该参与进来啊!多多支持我们的活动啊!{:3_48:} 南非市场还不是很了解!
Be yourself. People will love you for it, and if they don’t, let them go .
回复

使用道具 举报

6

主题

19

好友

621

威望
加为好友 聊天

外贸经理

Rank: 3Rank: 3

金币
2129
功勋币
0
听众数
4
注册时间
2012-5-10
最后登录
2014-5-14
在线时间
120 小时
帖子
557
发表于 2012-10-26 10:51:12 | 个人资料 | 个人空间 | 加为好友 | 聊天 |显示全部楼层
1,去旅行会让你比读旅游书籍对一个地方了解更多
2,旅行中的美味佳肴,不同的面庞带来的不同语言以及有趣的客人都是让旅行者着迷的拥有那种热情与兴奋的难以言语的美好感觉的原因。
3,虽没有飞机的速度也没有火车的舒适,但简单,便宜,便捷却是乘船的优势所在。
已有 3 人评分金币 收起 理由
laura89love + 3
shuangjinbuyi + 5
RubinCui + 10 我很赞同

总评分: 金币 + 18   查看全部评分

回复

使用道具 举报

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

金币
4396
功勋币
0
听众数
10
注册时间
2012-9-4
最后登录
2016-9-14
在线时间
488 小时
帖子
2308
发表于 2012-10-26 10:57:08 | 个人资料 | 个人空间 | 加为好友 | 聊天 |显示全部楼层
回复 39# wantaimotor2012


    木子再接再励,明天继续哈!
Be yourself. People will love you for it, and if they don’t, let them go .
回复

使用道具 举报

外贸论坛»论坛首页 外贸相关技能 外语交流

英文每日一译

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

关闭

站长推荐上一条 /3 下一条

手机版|Archiver|宜选网外贸论坛 ( 京ICP备09074326号-4 | 京ICP证120220号 )

GMT+8, 2018-1-23 19:40 , Processed in 0.097800 second(s), Total 32, Slave 27 queries .

Powered by Discuz! X2.5

Copyright © 2018 Everychina.com. All rights reserved.

回顶部